29 стиха Джап Джи - дарующего щит защиты от негативного влияния на вас.

🙌Из книги Гуру Нанака «Зов души: Джапджи Сахиб»:

🙏В 29-й пауре Гуру Нанак продолжает свое послание йогам отказаться от пустых ритуалов и принять Волю Бога.Йоги очень четко описывали свою пищу и все связанные с ней ритуалы. Существовали строгие правила хранения, чистоты и приготовления еды. Нарушение этих правил считается серьезным правонарушением. Таким образом, стюарды, которые хранили и управляли едой, а также те, кто ее готовили, были тщательно отобраны и пользовались большим доверием. Когда еда была готова, подняли рога, возвещая об этом йогам.

Гуру Нанак велит йогам сделать Божественное Знание своей пищей, а Милосердие - своим помощником. Затем, говоря о рогах, которые дуют, возвещая о еде, Гуру Нанак советует им услышать звук без удара , Анахад Наад , вибрацию творения, которая играет в каждом сердце.

Гуру Нанак продолжает: Аап наат наатхи сабх джаа ки ридх сидх авараа саад. Натх - это йогическая традиция, которая считает Господа Шиву Ад Натхом , изначальным йогом. Эти йоги были могущественными сиддхами, глубоко погруженными в оккультные силы. Гуру Нанак отправился на встречу с натх-йогами в начале своей обучающей миссии, чтобы дать им совет, как он это делает в этих паури.

Здесь он говорит, что Бог - это высший натх , а оккультные силы, вкусы и удовольствия - всего лишь четки в мале Бога. Гуру Нанак говорит, что, несмотря на интенсивные усилия йогов, санджог виджог , находясь рядом с Богом или отдельно от Него, не находился под их контролем. Это происходит в соответствии с нашей судьбой и всемогущей Волей Бога.

« Санджог - удача; виджог означает невезение; на простой английский я перевожу. Виджог означает силу, которая разделяет вас, а санджог означает силу, которая объединяет вас, Санджог виджог ду-эи каар чалааваех лайкхай ааве бхаг. . . В твоей доле твоя судьба. Бхага - это не может быть положительной судьбой, не может быть судьбой отрицательной, она нейтральна. Субхааг положительный; абхааг отрицательный; bhaag нейтрален ».
- Сири Сингх Сахиб , 5 июля 1985 г.
29-я Паури

Бхугат ги-ан да-эи-аа бханддааранн гхатт гхатт вааджех наад.

Аап наатх наатхи сабх джаа ки ридх сидх авараа саад.

Санджог виджог ду-эи каар chalaaveh laykhay aaveh bhaag.

Aadays tisai aadays.

Aad aneel anaad anaahat jug jug ayko vays. II 29 II

Пусть духовная мудрость будет вашей пищей, а сострадание - вашим помощником;

звуковой поток Наад вибрирует в каждом сердце.

Он Сам является Верховным Владыкой всего; богатство и чудодейственные духовные силы,

и все прочие внешние вкусы и удовольствия подобны бусам на веревочке.

Союз с Ним и отделение от Него приходят по Его Воле;

мы приходим, чтобы получить то, что написано в нашей судьбе.

Я кланяюсь Ему, я смиренно кланяюсь.

Изначальный, Чистый Свет, без начала и без конца.

Во все века Он один и тот же.

Музыкальная декламация

Наслаждайтесь этим прекрасным музыкальным чтением Aadays Tisai Aadays, которое включает 29-ю паури. Доступно для потоковой передачи через медиа-библиотеку SikhNet Gurbani:

Вахе Гуру Каур - Аадес Тисай Аадес❤